-
1 remote
-
2 remote
[rɪˈməut]remote слабый; небольшой, незначительный; remote resemblance слабое сходство; not the remotest chance of success ни малейшего шанса на успех remote далекий remote далекий, не имеющий прямого отношения; отличный remote дальний, далекий, отдаленный (во времени и пространстве); уединенный; the remote past далекое прошлое remote дальний remote тех. дистанционный; действующий на расстоянии; remote control дистанционное управление, телеуправление remote вчт. дистанционный remote дистанционный remote имеющий отдаленную причинную связь (в отношении ущерба, убытков) remote маловероятный remote отдаленный remote слабый; небольшой, незначительный; remote resemblance слабое сходство; not the remotest chance of success ни малейшего шанса на успех remote вчт. удаленный remote дальний, далекий, отдаленный (во времени и пространстве); уединенный; the remote past далекое прошлое remote слабый; небольшой, незначительный; remote resemblance слабое сходство; not the remotest chance of success ни малейшего шанса на успех -
3 remote-reading
remote-reading adjдистанционныйremote-reading gyro horizonдистанционный авиагоризонтremote-reading indicatorдистанционный указательremote-reading pressure gageдистанционный манометр -
4 remote handling unit
English-Russian dictionary on nuclear energy > remote handling unit
-
5 remote power indicator
дистанционный указатель нагрузки
дистанционный ваттметр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote power indicator
-
6 remote display unit
-
7 remote indicator
выносной индикатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
дистанционный индикатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote indicator
-
8 remote controlled switch
дистанционный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote controlled switch
-
9 remote cutout
дистанционный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote cutout
-
10 remote bottomhole flowmeter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote bottomhole flowmeter
-
11 remote bottom-hole flowmeter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote bottom-hole flowmeter
-
12 remote dial flow meter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote dial flow meter
-
13 remote dial flowmeter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote dial flowmeter
-
14 remote acting
remote acting (RA)дистанционный режим работы- дистанционный режим работы, изменяемый пневматическим термостатом для поддержания одной температуры в течение дня и более низкого ее значения ночью или в неэксплуатируемые периоды, с целью учета сезонных переходов, когда сигнал о переключении поступает дистанционно.
- см. dual thermostat.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > remote acting
-
15 remote acting
remote acting (RA)дистанционный режим работы- дистанционный режим работы, изменяемый пневматическим термостатом для поддержания одной температуры в течение дня и более низкого ее значения ночью или в неэксплуатируемые периоды, с целью учета сезонных переходов, когда сигнал о переключении поступает дистанционно.
- см. dual thermostat.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > remote acting
-
16 remote login
регистрация при получении доступа в систему с удалённого компьютера; например, secure remote login - безопасный дистанционный входАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > remote login
-
17 remote job-entry
дистанционный ввод заданий
Ввод заданий по линии связи с удалённого терминала или терминала пакетной обработки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote job-entry
-
18 remote key entry
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote key entry
-
19 remote method invocation
дистанционный вызов метода
(МСЭ-Т M.3017).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote method invocation
-
20 remote indication downhole flowmeter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote indication downhole flowmeter
См. также в других словарях:
дистанционный сбор административной информации — среда дистанционного контроля сети дистанционный контроль удаленный мониторинг — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы среда… … Справочник технического переводчика
дистанционный указатель нагрузки — дистанционный ваттметр — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы дистанционный ваттметр EN remote… … Справочник технического переводчика
дистанционный выключатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN remote controlled switchremote cutoutremotely controlled… … Справочник технического переводчика
дистанционный скважинный расходомер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN remote bottomhole flowmeterremote bottom hole flowmeter … Справочник технического переводчика
дистанционный циферблатный расходомер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN remote dial flow meterremote dial flowmeter … Справочник технического переводчика
дистанционный вызов процедуры — (МСЭ Т Х.892). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Что можно сказать о механизме дистанционного вызова процедур (RPC)? Сообщения не единственный путь для коммуникации между приложениями. Другие технологии, такие как… … Справочник технического переводчика
Remote text entry unit — Дистанционный наборный аппарат, дистанционный терминал для ввода текста … Краткий толковый словарь по полиграфии
дистанционный — удаленный — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы удаленный EN remote … Справочник технического переводчика
дистанционный ввод заданий — Ввод заданий по линии связи с удалённого терминала или терминала пакетной обработки [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN remote job entry … Справочник технического переводчика
дистанционный ввод заданий (по линиям связи) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN remote job entry … Справочник технического переводчика
дистанционный ввод ключа — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN remote key entry … Справочник технического переводчика